TZOLTIC

tzôltic:

Etroit, resserré, rétréci.

Esp. , cosa estrecha o angosta (M).

Angl. , something narrow, constricted (K).

Est dit d'une caverne, oztôtl. Sah11,262. restricted, opposé à coyâhuac - enlarged.

Est dit de l'estomac, totlatlâliâya. Sah10,131.

de la matrice, conêxiquipilli. Sah10,131.

" cuammaxac, tzôltic, pîcqui, tlatzôlihui, tlapitzâhua ", à l'endroit où l'arbre fait une fourche, c'est étroit, c'est resserré, ça se fait étroit, ça se fait mince - the tree's crotch is tapering. It comes together, it becomes narrow, thin. Sah11,114.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.